Glossario Casino: il mondo dei giochi da casinò è così ampio e pieno di concetti da imparare che un glossario fa certamente comodo.
E, per renderlo ancora più utile, possiamo pensare di creare dei piccoli blocchi tematici, tutti ordinati in ordine alfabetico:
termini generali del casinò;
termini relativi alle slot machine;
termini relativi ai giochi da tavolo come il blackjack;
termini relativi ai casinò online e casinò live;
termini tecnici.
Termini Generali
All-in – Azione con cui un giocatore punta tutto ciò che è rimasto nel suo bankroll.
Ante – Puntata obbligatoria che in alcuni giochi tutti i giocatori devono effettuare prima di cominciare la mano.
Bankroll – I fondi che un giocatore ha a sua disposizione per una sessione di gioco, che va gestito attraverso un buon bankroll management.
Cashback – Offerta promozionale da parte del casinò, fisico o online, che “restituisce” parte di quanto perso dai giocatori in un determinato periodo e/o in un gioco in particolare.
Chips – Dette anche fiches, sono le piccole tessere colorate che vengono utilizzate nelle puntate per rappresentare denaro reale, sia nei casinò dal vivo che in quelli online.
Dealer – Detto anche mazziere o croupier a seconda del gioco, è l’operatore del casinò che si occupa di gestire il gioco e (dal vivo) di pagare le vincite.
Even money – Termine che indica le puntate che pagano “una volta la posta”, ovvero fanno vincere il corrispettivo della cifra messa in palio.
Hot Streak – Striscia positiva, un momento di gioco in cui il giocatore sembra non essere in grado di perdere.
House Edge – Vantaggio del banco, il vantaggio matematico che il casinò si riserva su ogni gioco offerto. Viene espresso in percentuale e indica la quantità di denaro che in media il casinò si aspetta di trattenere (esempio, un vantaggio del 5% indica 5 euro su 100). Il vantaggio del banco cambia da gioco a gioco e anche tra singole puntate dello stesso gioco.
Risk-of-ruin – Rischio di rovina, ovvero la probabilità che si ha all’interno di una sessione di gioco di perdere l’intero bankroll a propria disposizione.
Side bet – Puntata secondaria, che in diversi giochi può essere slegata dalla puntata principale, ma che solitamente paga meno e/o ha un vantaggio del banco maggiore.
Termini delle slot machine
Autoplay - Funzione che permette al giocatore di impostare un numero di giri automatici sempre con la tessa puntata.
Feature - Funzione speciale della slot, spesso associata alle funzioni bonus.
Free spin - Il bonus classico delle slot machine, dei giri gratis che attivano funzioni speciali.
Gamble - Funzione delle slot machine che permette di raddoppiare quanto vinto in quel momento, scommettendo solitamente sul seme di una carta (rosso o nero), con il rischio però di perdere tutto.
Gettone – In inglese, coin. Indica la puntata minima da effettuare per poter giocare a un gioco, in particolare alle slot machine.
Hit frequency - La frequenza con cui una slot restituisce combinazioni vincenti.
Jackpot – Somma di crediti che viene accumulata in una determinata slot gioco e che solitamente rappresenta il massimo premio raggiungibile.
Jackpot progressivo – Jackpot che si accumula e aumenta a seconda del numero di giocate e che può essere anche legato a un numero maggiore di slot collegate tra loro.
Linea di pagamento - Detta anche payline, sono le linee dei rulli delle slot su cui si creano le combinazioni vincenti.
Moltiplicatore - Funzione delle slot machine che moltiplica la vincita parziale o quella totale.
Re-spin - Funzione della slot che concede al giocatore un altro spin, con una seconda possibilità gratuita di vincere.
Tabella dei pagamenti - In inglese “payline”, indica le combinazioni vincenti di una slot o del video poker e le relative vincite.
Volatilità - Indicazione della frequenza delle vincite alle slot, con volatilità bassa (vincite più frequenti, ma più contenute), alta (meno frequenti ma più significative) o media.
Wild - Nelle slot un simbolo wild è un jolly, il simbolo che sostituisce altri simboli nella creazione di combinazioni vincenti.
Termini dei giochi da tavolo
Banco - Nei giochi da tavolo in cui si gioca contro il casinò, con banco si indica il dealer che va battuto.
Bluff – Qualsiasi azione, in giochi che prevedono la presenza di uno o più avversari, volta a dissimulare la forza della propria posizione.
Bruciare una carta - Nei giochi di carte, il dealer ha la possibilità di eliminare carte dal mazzo per evitare conteggi o carte segnate.
Bust - Sballare, superare il totale previsto per vincere nel gioco.
Deck - Termine inglese con cui si indica il mazzo nei giochi di carte.
Insurance - Assicurazione, una puntata secondaria in alcuni giochi da tavolo che “protegge” il giocatore dal fatto che il dealer abbia il valore massimo possibile.
Rake - La commissione del casinò sulle partite nelle poker room o nei tavoli da poker virtuali.
Termini del casinò online
Autoesclusione – Azione possibile per i giocatori online che desiderano evitare la tentazione di giocare d’azzardo durante un certo periodo.
Ban – Il ban è l’esclusione, temporanea o permanente, che una piattaforma può comminare a un utente e al suo IP in caso di azioni fraudolente (utilizzo di cheat, riciclaggio di denaro) e/o di mancato rispetto delle regole (abuso verbale).
Bonus – Offerta promozionale che i casinò online offrono ai propri giocatori, nuovi o già registrati, per incentivarli a giocare. Esistono diverse tipologie di bonus, ma tutte con termini e condizioni molto chiari.
Bonus di Benvenuto – Bonus che i casinò online offrono ai nuovi giocatori al momento dell’iscrizione alla piattaforma, che spesso arriva sotto forma di free spin o di denaro da utilizzare per giocare, che può poi essere trasformato in saldo reale rispettando i requisiti di puntata.
Bonus gratuito – Si tratta di un bonus che non è legato alla necessità da parte del giocatore di effettuare un deposito.
Bonus percentuale – Bonus basato su un deposito da parte del giocatore, con la percentuale che indica quale parte del deposito viene aggiunta al conto gioco come bonus (esempio, bonus 100% su 10 euro di deposito saranno altri 10 euro in bonus).
Casino online dal vivo – Tipologia di gioco online in cui i giochi da tavolo o i giochi a premi vengono gestiti da dealer in carne e ossa, che danno le carte o attivano le estrazioni come se fossero in un vero casinò dal vivo.
Deposito – Nei casinò online il termine identifica l’aggiunta da parte dei giocatori di fondi al proprio conto gioco, che può essere effettuata con una serie di metodi diversi.
Opt-in – Si tratta dell’azione che permette ai giocatori di casinò online di partecipare alla promozione in oggetto, che sia un clic di accettazione o l’inserimento di determinati dati.
Requisiti di scommessa – Chiamati anche con il termine “Wagering”, attraverso la formula x+numero (per esempio x20) indicano il numero di volte in cui l’importo di un determinato bonus va giocato affinchè le vincite ottenute online siano prelevabili.
Terms and Conditions – Termini e condizioni che riguardano l’iscrizione al casinò online, l’utilizzo dei bonus e la validità delle promozioni.
Termini tecnici
ADM – Acronimo di Agenzie delle Dogane e dei Monopoli, ovvero l’organo statale italiano che si occupa della gestione del gioco e della concessione delle licenze agli operatori.
CSM - Continue shuffling machine, il macchinario che molti casinò dal vivo utilizzano per rimescolare le carte dopo ogni mano per evitare il conteggio delle carte.
RNG – Random Numbers Generator, generatore di numeri casuali, il motore dei giochi virtuali. Si tratta di un programma che, attraverso l’utilizzo di seed sempre diversi e ricalcolati continuamente pesca diverse combinazioni numeriche, che si traducono nei risultati dei giochi e assicurano la casualità degli stessi.
RTP - Return To Player, ovvero la percentuale che indica il ritorno al giocatore di una determinata slot, quindi l’aspettativa di vincita del giocatore.
RUA - Registro Unico delle Autoesclusioni, il sistema a cui si aderisce attraverso l’autoesclusione dal gioco online.
Glossario Casino - FAQs
D: Cosa significa “house edge”?
R: È un termine che indica il vantaggio del banco, ovvero il vantaggio matematico che il casinò ha nei diversi giochi che offre. L’house edge, ad esempio il vantaggio casa blackjack varia da gioco a gioco ma anche da puntata a puntata all’interno dello stesso gioco, viene espresso in percentuale e indica la parte di denaro puntato che il casinò si aspetta di trattenere a lungo andare.
D: Cos’è il wagering?
R: Con wagering si intendono i requisiti di puntata, ovvero il numero di volte che si deve giocare il bonus ricevuto prima di poterlo incassare.
D: Cosa vuol dire “croupier”?
R: Il croupier, anche detto dealer o mazziere a seconda del gioco a cui si riferisce, è l’addetto del casinò, che si occupa di gestire le diverse fasi di gioco e, nei casinò dal vivo, di ritirare le puntate e pagare le vincite.
D: Cos’è l’RTP?
R: Return To Player, ovvero quanto un giocatore può aspettarsi di vincere a lungo termine su una determinata slot.
D: Cos’è il cashback?
R: L’offerta con cui il casinò restituisce al giocatore parte delle sue perdite in un determinato periodo di tempo o in un gioco in particolare.
